Početna
 

PROSLAVLJEN DAN OSLOBOĐENJA TREBINJA


RAZVOJNE ŠANSE TURIZAM I HIDROPOTENCIJALI

NA DATUM KADA JE, 13. NOVEMBRA, 1918. GODINE, SRPSKA VOJSKA UMARŠIRALA U TREBINJE, PROSLAVLJEN JE DAN OSLOBOĐENJA GRADA. BILA JE TO PRILIKA DA SE SUMIRAJU REZULTATI GODINE NA IZMAKU I POMENU NEKI NOVI RAZVOJNI CILjEVI.


 

Povodom Dana oslobođenja Trebinja, 13. novembra,  datuma kada je srpska vojska 1918. godine umarširala u tada okupiranu varošicu Trebinje, u Hotelu “Leotar” u   našem  gradu je održana Svečana sjednica Skupštine Opštine.

Prisjećajući se, kako je rekao, svih žrtava i stratišta Trebinjaca u dva svjetska, kao i u proteklom ratu, načelnik naše opštine dr Dobroslav Ćuk je istakao da Trebinje ubuduće mora nastaviti borbu, ali u mirnodopskom smislu riječi.

Ukazujući na rezultate koji su ostvareni u našoj opštini u prvih devet mjeseci ove godine i zadatke koji očekuju lokalne vlasti u narednom    periodu, načelnik je kao prvu stvar istakao budžet opštine Trebinje koji   se ostvaruje stabilno i da ukupni prihodi za prvih devet mjeseci    ove godine iznose 9.434.989 KM, što je u odnosu na planirane prihode više za 2,55%.

On je dodao da je u same kapitalne investicije uloženo 1.346.845 maraka i da se planira blagi porast u kapitalna ulaganja za 198 hiljada konvertibilnih maraka koje će biti raspoređene za završetak nekih investicija koje odavno čekaju na realizaciju.

Prema njegovim riječima, Opština Trebinje je u ovom periodu izmirila sve tekuće rashode, a u vidu grantova i u oblastima socijalne zaštite, obrazovanja, kulture, sporta, izdvojila 2.319.473 maraka, dok će se iz sredstava predviđenih rebalansom budžeta, finansirati i tekući rashodi, za koje će nedostajati sredstva.

 

INFRASTRUKTURA I ADMINISTRATIVNE SLUŽBE

Načelnik je podsjetio na kapitalna ulaganja u brojne projekte vezane za sanaciju i uređenje saobraćajnica u prigradskom i seoskom području, asfaltiranje pojedinih gradskih ulica, zatim poboljšanje elektro i vodosnabdijevanja pojedinih dijelova grada,  izgradnju javne rasvjete i kanalizacione mreže, kao i na sanaciju i uređenje trotoara i dijelova ulica u cijeloj opštini Trebinje.

“U oblasti poboljšanja vodosnabdijevanja, urađeni su cjevovodi u naseljima Mostaći donji, Bregovi, Prljača, Banjevci, a do kraja godine završiće se radovi na izgradnji cjevovoda u Zasad polju i Mostaćima gornjim. Takođe, u toku je gradnja sekundarne kanalizacione mreže u naselju Vinogradi  - Gorica, kao i radovi na izgradnji, odnosno regulaciji kanala za oborinske vode u Gorici”, istakao je on.

 

Nakon što se dotakao i pitanja javne rasvjete, gdje su riješeni problemi rasvjete prema Aleksinoj međi, u   gradskom parku, u krugu osnovne škole u Gorici, a uskoro treba da počnu radovi i na izgradnji javne rasvjete u naselju Gomiljani, on je dodao da su za proteklih 9 mjeseci urađeni sportski tereni u Bregovima, na Tiniju i u Hrupjelima, a  područje Todorića, Mostaća, Volujca, Bogdanića dola, Gučine i Zasad polja u narednom periodu  će biti kvalitetnije snabdjeveno električnom energijom, jer će uskoro u ovim naseljima biti postavljene trafo stanice.

Načelnik je podsjetio i na uspostavljanje Centra za usluge građanima, u zgradi opštine, koji je izgrađen u okviru Projekta upravne odgovornosti GAP, te da su u 2006. godini nastavljeni radovi na adaptaciji i uređenju male sale u zgradi opštine, gdje je vrijednost   radova bila 19 hiljada 500 KM, a potom druge zgrade opštine Trebinje, gdje su radovi procijenjeni na 27 hiljada 655 KM, kao i adaptacija i rekonstrukcija  bivše zgrade stanice policije, čime je obezbijeđen adekvatan prostor za rad Odjeljenja za inspekcije   i   poslove Komunalne policije, i Odjeljenja za boračko-invalidsku zaštitu. ?rijednost radova je, kako kaže, bila oko 40.000 maraka.

 

On je narocito istakao radove na adaptaciji, rekonktrukciji i opremanju velike skupštinske sale, koji su u toku, a čijim će se završetkom, sa pratećim sadržajima, dobiti jedna od najsavremenijih sala ovog tipa u RS.

On je dodao da je posebna pažnja posvećena obezbjeđivanju prostorija i uslova za rad u mjesnim zajednicama, gdje je uloženo 95.500 KM.

Načelnik je podsjetio da je u opštini Trebinje formirano i Odjeljenje za inspekcije, koje je objedinilo rad svih inspekcijskih službi u opštini, čime je lokalna  administracija dobila na efikasnosti, dok je Odjeljenje za boračko-invalidsku zaštitu i u ovoj godini nastavilo da pruža pravnu i svaku drugu pomoć svojim štićenicima, pa je u proteklom periodu, putem javnog konkursa, dodijeljeno 40 hiljada KM bespovratne pomoći za stambeno zbrinjavanje porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida od prve do četvrte kategorije, a odjeljenje je učestovalo i u raspodjeli 120 hiljada KM, koje je Vlada RS dodijelila za trajno stambeno zbrinjavanje ovih kategorija.

“Jedan od prioritetnih zadataka opštine Trebinje u proteklih  9  mjeseci bio je osnaživanje privrede,  koja je, u fazi tranzicije-privatizacije, i sa stalnim povećanjem broja nezaposlenih, u nezavidnoj situaciji.

Ukupno 226 preduzeća u državnom, privatnom i zadružnom vlasništvu, i 650 samostalnih privrednih subjekata posluje u vrlo složenim uslovima privređivanja, u trenutku kada je 3.500 nezaposlenih na evidenciji Zavoda za zapošljavanje.

 

Ukupan broj zaposlenih na području opštine je 8.800, od čega je u vanprivredi 1.500 radnika, a poređenja radi, prije rata je u Trebinju bilo zaposleno 11.500 radnika. Sadašnje glavne privredne grane i djelatnosti su: elektroprireda, industrija, poljoprivreda, trgovina, građevinarstvo i turizam, a od ukupno 37 državnih preduzeća, do sada je privatizovan državni kapital u 20 preduzeća”, naglasio je Ćuk.

 

PRIVREDA I KULTURA

 

Istakavši da se budući razvoj opštine bazira na resursima koje su joj i od Boga dati, odnosno, na hidropotencijalima, turizmu i poljoprivredi, uz već postojeću metalnu industriju, načelnik je ovom prilikom informisao javnost i o budućem projektu koji predviđa izgradnju turističkog kompleksa sa 5 do 8 hiljada ležaja u hotelima, vilama i apartmanima sa pratećim objektima, koje bi slovenačka firma “Hosting” gradila na prostoru ove opštine, uz put Trebinje-Dubrovnik,  gdje bi posao našlo oko 2.000 radnika.

 

Kada bi se, uz ovu ideju, koja je još u fazi pregovora, realizovala i zamisao obnove uskotračne turističke pruge Trebinje - Hum - pećina Vjetrenica -  Popovo polje - Dubrovnik, uz već pokrenuti projekat izgradnje aerodroma na Zupcima, Trebinje bi, sa svim ostalim kulturnim i istorijskim potencijalima, kako je dodao,  trebalo da postane prepoznatljiv turistički centar.

On je, pak, dodao i to da bi pažnja cjelokupne društvene zajednice ubuduće morala biti usmjerena i prema Industriji alata, gdje je takođe državni kapital privatizovan i gdje se, kako kaže, očekuje još izrazitiji trend povećanja proizvodnje i izvoza ovog kolektiva.

“U cilju prevazilaženja složenog stanja u privredi opštine i rješavanja osnovnog i najvećeg problema, a to je konstantno povećanje broja nezaposlenih, programom rada Skupštine Opštine i Odjeljenja za privredu i društvene djelatnosti, preduzet je niz mjera i aktivnosti, čiji je cilj stvaranje dinamičnog poslovnog okruženja i brži razvoj preduzetništva, kao i razvoj poljoprivrede, turizma, samostalnog privređivanja svih vrsta.

U proteklih 9 mjeseci nastavljena je i realizacija Programa razvoja privrede opštine, po osnovu Zakona o naknadama za korištenje prirodnih resursa, a koji se provodi već dvije godine. Po osnovu kreditiranja proizvodnih programa, po ovom osnovu, do 17. jula ove godine odobreno je 60 kredita, a sa evidencije Zavoda za zapošljavanje skinuto je 111 lica. Kreditna sredstva za stimulativno zapošljavanje do 30. septembra ove godine iznosila su tri miliona 84 hiljade i 700 KM, a do kraja godine planira se povećanje ovog iznosa na 4 miliona i 525 hiljada KM”, nastavio je načelnik Ćuk.

Ne izostavljajući poljoprivrdne projekte, načelnik je izdvojio nastavak realizacije Projekta navodnjavanja Popovog i Petrovog polja, koji donatorskim sredstvima realizuje Španska nevladina organizacija MPDL, kao i projekte osnivanja tri zadruge na području opštine, po uzoru na zemlje Evropske Unije, “Popovka”, “Petrovo polje” i Pčelarske zadruge “Žalfija”.

Načelnik je naročito istakao brojne aktivnosti u oblasti društvenih  djelatnosti, naročito programe Trebinjskih ljetnih   svečanosti i Dučićevih večeri poezije.

 

Dodavsi da se na ovaj način uspješno nastavlja realizacija projekta Trebinje-grad kulture, on je s ponosom podvukao da je na Dučićevim večerima, nakon pola vijeka, grad  konačno dobio i savremeni prostor za Narodnu biblioteku i Dučićev legat, a Muzej Hercegovine još jednu vrijednu, četvrtu po redu stalnu postavku, poklon-zbirku skulptura od poludragog kamena, autora Radovana Ždrala iz Novog Sada.

“Raduje  i činjenica da smo malim investicionim zahvatom u Domu kulture, osposobili pozorišnu i kino-dvoranu za korištenje svih 12 mjeseci. U toku su radovi i na izgradnji antenskog sistema na Leotaru, čime će Radio Trebinje, čiji smo mi osnivač, i kvantitativno i kvalitativno ojačati svoju prisutnost u eteru. Moramo učiniti sve da ovakav uzlazni trend u ovom segmentu, održimo i u narednom periodu”, dodao je načelnik Ćuk, čiji je govor nadalje bio usmjeren ka socijalnoj zaštiti, oblasti koja je, prema njegovim riječima, sve više u centru pažnje, ali u kojoj Centar za socijalni rad, zajedno sa brojnim vladinim i nevladinim organizacijama, uspješno odgovara brojnim zahtjevima socijalno ugroženog stanovništva.

On je ovom prilikom pomenuo u projekat Opštinskog plana razvoja socijalne zaštite 2005-2010. i šest projekata u okviru četvrtog kruga Projekata u zajednici, koje finansira opština Trebinje.

 

SPORT I OMLADINA

Govoreci o sportu i omladini, načelnik Ćuk je istakao da je Opština Trebinje ispunjavala svoje obaveze i intervenisala tamo gdje god je to bilo moguće, naročito ističući izgradnju Sportskog centra u Bregovima i održavanje Internacionalnog košarkaškog kampa “Dejan Bodiroga”, sa preko 300 učesnika, te održavanje Sprtskog kampa  - Trebinje 2006., u organizaciji Ministarstva za sport i omladinu RS, gdje je učestvovalo preko 1.500 maladih sportista.

Ističući   izvanredne spotrske rezultate  i brojne medalje sa balkanskih prvenstava i svjetskih takmičenja, posebno u mlađim kategorijama, te zapažene rezultate naših sportista u prvenstvima BIH i RS, načelnik je pomenuo i probleme sa kojima se sport, a samim tim i omladina, suočavaju u Trebinju, gdje je, kako tvrdi, sve prepušteno na rješavanje opštini, a  sredstva iz budžeta za ove namjene, ni izdaleka nisu dovoljna da bi se saniralo teško finansijsko stanje u trebinjskom sportu.

 

Izlaz iz ovako teške situacije on vidi u zajedničkom djelovanju cjelokupne zajednice, gdje se naročita pomoć očekuje od trebinjskih firmi. 

“Izostala je pomoć Republike i u rješavanju problema prevoza učenika osnovnih i subvencija prevoza učenika srednjih škola, te je opština ovaj problem sama riješila. Obezbijedili smo i besplatne udžbenike za romsku djecu i dodijelili 60 stipendija za studente druge, treće i četvrte godine, i talentovane studente prve godine.

 

Obnovljeni su i revitalizovani objekti predškolske ustanove “Naša radost”, uz pomoć Agencije za međunarodnu saradnju španske ambasade u BIH, a pri završteku su radovi na zgradi Više škole za turizam i hotelijerstvo, u krugu bivše kasarne”, podvukao je u svom govoru načelnik Ćuk, dodajući da svi moramo stvarati uslove za nesmetan razvoj mladih ljudi i za njihovo školovanje, ali i perspektivu za njihovo zapošljavanje i ostanak na ovim prostorima, zbog čega, kako kaže, ne smijemo uzmicati u stalnoj borbi sa brojnim pošastima koje prate ovu populaciju i u toj borbi posebno istakao Centar javne bezbjednosti Trebinje.

On je naglasio i činjenicu da će opština morati materijalno pomoći i Opštu bolnicu u Trebinju, koja je, “na papiru briga republike”, ali mora biti i briga svih nas.

 

NaČclniK Ćuk je pri kraju svog svečanog obraćanja istakao i neophodnost otvaranja prema svim susjedima, bilo da su oni iz BiH, Crne Gore ili Hrvatske, gdje se kao suštinski važni elementi nameću omekšavanje granice prema  Dubrovniku, izgradnja  puta Trebinje-Herceg Novi, te    rješenje putnog pravca Gacko-Tjentište, u čemu je još jednom podvukao  pitanje razvoja privrede i prioritet njene revitalizacije i stvaranja mogućnosti unosa svježeg kapitala.

“Insistiramo u svim prilikama, i na tom planu ćemo istrajati, da se organi RS pozabave jednim delikatnim i uvijek aktuelnim pitanjem - regionalnim razvojem, međuregionalnom saradnjom, pa i regionalnim rasporedom investicija. U tom pravcu, zagovornici smo i jačanja i očuvanja regionalne zajednice opština istočne Hercegovine, jer, uvjereni smo, samo tako udruženim snagama, možemo učiniti mnogo više za dobrobit Trebinja i  Hercegovine, za približno ravnomjeran razvoj u okviru RS i BiH. U tome očekujemo pomoć i naših novoizabranih predstavnika u Narodnoj skupštini RS i u drugim institucijama”, rekao je na kraju Načelnik Ćuk, istakavši da za ostvarenje svih pomenutih ciljeva moramo biti sve više Trebinjci, na istom poslu i zadatku.

 

Blagoslovivsi ovaj skup i ovaj praznik, za koji je rekao da u posljednjoj deceniji i po, koliko godina prisustvuje ovom slavlju, nikada nije bilo više razloga za optimizam i radost, episkop Zahumsko-hercegovački i primorski Grigorije je istakao da se od tri prepoznatljive hercegovačke osobine, ratnika, pjesnika i sveštenika, Trebinjci moraju transformisati i u radnika, u čemu i uspijevaju.

Delegacije Opštine Trebinje su, povodom ove svečanosti, položile cvijeće na Spomenik oslobodiocima Trebinja, Spomenik žrtvama fašizma, Spomen - kosturnicu   i spomenik na Klobuku, kao i spomenik žrtvama ustaškog genocida u Veličanima i u Spomen- sobu u bivšoj Kasarni VRS...