t
Početna


 

REPUBLIKA SRPSKA

OPŠTINA TREBINJE

-Načelnik Opštine-

Vuka Karadžića br.2, tel. 260-366, 260-569, faks: 260-742, www.trebinje.rs.ba,

e-mail: opstina@trebinje.rs.ba

 

JAVNI KONKURS

Za raspodjelu  sredstava Budžeta Opštine Trebinje namijenjenih  za projekte udruženja građana i omladinskih organizacija


 

Skupština Opština  Trebinje je na 27. sjednici usvojila budžet za 2007.godinu i u okviru istog je za projekte udruženja građana (NVO) planirala  45.000,00 KM i za projekte omladinskih organizacija  40,000.00 KM.

Na osnovu člana 4. Odluke o kriterijumima, načinu i postupku raspodjele sredstava Budžeta Opštine Trebinje,  namijenjenih udruženjima građana i omladinskim organizacijama, raspisuje   se konkurs na osnovu koga će komisija za saradnju sa udruženjima građana izvršiti odabir i raspodjelu planiranih sredstava.

 

1. NAMJENA SREDSTAVA

 

Sredstva koja se raspodjeljuju ovim konkursom namijenjena su udruženjima građana i omladinskim organizacijama čiji projekti:

 

- Pomažu   u  rješavanju problema   omladine i zapošljavanja;

- Realizuju aktivnosti iz Akcionog plana razvoja socijalne zaštite u Opštini Trebinje 2005-2010 za utvrđene prioritete (potrebe starih ljudi, potrebe osoba sa invaliditetom, posebno djece sa posebnim potrebama, potrebe djece i mladih sa rizikom i bez roditeljskog staranja, potrebe djece i mladih u cilju prevencije asocijalnog ponašanja, porodica i ostvarivanje funkcija porodice i razvoj ljudskih i institucionalnih resursa);

- Afirmišu kulturne potencijale grada i afirmišu mlade stvaraoce iz oblasti kulture;

- Afirmišu i pomažu transformaciju organa lokalne uprave i službi u savremene centre pružanja usluga građanima - centre usmjerene ka građanima;

- Afirmišu i pomažu razvoj malog i srednjeg preduzetništva;

- Afirmišu i pomažu razvoj amaterskog sporta i afirmišu talentovane sportiste;

- Afirmišu aktivnosti u vezi promocije i zaštite životne sredine i zdravog života;

- Na drugi način afirmišu participaciju građana u procesu odlučivanja i podižu nivo demokratizacije društva u lokalnoj samoupravi;

- Afirmišu aktivnosti koje podržavaju razvoj turizma i prekogranične saradnje;

- Afirmišu aktivnosti vezane za ruralni razvoj;

- Afirmišu aktivnosti koje promovišu smanjenje socijalne isključenosti.

- Afirmišu naučno-istraživački rad od interesa za razvoj lokalne zajednice.

 

2. PRAVO UČEŠĆA:

 

Pravo učešća na konkursu imaju udruženja građana i omladinske organizacije čije je sjedište na području Opštine Trebinje, čiji će se projekti realizovati na teritoriji Opštine Trebinje.

 

3. USLOVI  ZA UČEŠĆE NA KONKURSU I POTREBNA DOKUMENTACIJA:

 

- Ciljevi i aktivnosti projekta treba da bude u skladu sa namjenom sredstava iz ovoga konkursa.

- Dokaz o  registraciji organizacije  - Ovjerena kopija izvoda iz sudskog registra

- Projekat sa kojim organizacija konkuriše za dodjelu sredstava mora biti na propisanoj aplikaciji.

- Bilans stanja i uspjeha organizacije za prethodnu godinu.

- Odluka upravnog tijela organizacije o realizaciji ponuđenog projekta.

- Narativni i finansijski izvještaj o prethodno realizovanom projektu, samo za organizacije koje su bile korisnici ovoga granta za 2006.godinu.

- Organizacija može konkurisati za dodjelu  sredstva granta samo sa jednim projektom.

- Maksimalni iznos  budžeta  za projekte udruženja građana (NVO) je 5.000,00 KM po projektu.

- Maksimalni iznos  budžeta  za projekte omladinskih organizacija  je 8.000,00 KM po projektu.

- Za sredstva namijenjena finansiranju projekata omladinskih organizacija mogu učestovati  samo omladinske organizacije koje su se kao takve registrovale u sudskom registru.

- Projekat mora da se završi do kraja oktobra 2007. godine.

 

4. SADRŽAJ PROJEKTA

 

Projekat treba da sadrži:

Naziv projekta;

- Naziv vodeće organizacije koja podnosi zahtjev;

- Naziv partnerskih organizacija;

- Formalne informacije o nosiocu projekta;

- Detalje o menadžeru projekta;

- Trajanje projekta i vremenski plan aktivnosti;

- Zahtjevana sredstva;

- Detalje o prethodnim projektima;

- Detaljan opis projekata;

- Detaljan budžet projekata u KM;

- Protokol o partnerstvu;

- Izjavu da su sve date informacije tačne.

 

5. KRITERIJUMI ZA OCJENU  PROJEKTA
 

Broj
kriterijuma
Opis - Naziv kriterijuma Maksimalni
mogući
broj bodova
1. Vezanost projekta za oblasti nevedene u uslovima konkursa 20
2. Aktivnosti projekta i vremenski raspored aktivnosti 15
3. Ciljevi projekta 15
4. Rad u partnerstvu i zajedničko izvodjenje projektnih aktivnosti 5
5. Uticaj projekta na lokalnu zajednicu 10
6. Samoodrživost projekta 10
7. Uticaj projekta na ciljane korisnike 10
8. Buet projekta i obezbijeđenost da administrativni troškovi ne prelaze 10% ukupnog bueta projekta 10
9. Organizacione sposobnosti nosioca projekta i ukljućenost volontera 5
  Ukupno 100
  Donja granica 60

 

 

6. ELIMINATORNI KRITERIJUMI

 

Prilikom ocjene projekata primjenjivati će se  slijedeći eliminatorni kriterijume:

- Neispunjavanje formalnih uslova za kandidovanje projekata (nepotpuna ili netačna dokumentacija);

- Nepoštovanje kriterijuma iz člana 7. i člana 8. Odluke, kao i drugih uslova sadržanih u Odluci;

- Aktivnosti projektom već postoje;

- Nedostatak ključnih informacija u aplikaciji;

- Nepodnošenje narativnog i finansijskog izvještaja o realizaciji projekata iz ranijih javnih konkursa;

- Ocjena projekta ispod nivoa prolaznosti;

- Dobijanje sredstava u punom iznosu cijene projekta od drugog donatora.

 

7. ROK ZA PRIJAVU

 

Konkurs je otvoren 15 dana, od dana objavljivanja  u Glasu Trebinja, a objaviće se na Radio Trebinju,  oglasnoj tabli Opštine Trebinje i njeb-site Opštine Trebinje.

 

8. NAČIN  KONKURISANJA

 

Prijava se podnosi Komisiji u zapečaćenjnoj koverti, jedinstvenom aplikativnom formom, i predaje na protokol Opštine Trebinje.

Jedinstvena aplikativna forma se može preuzeti, sa zvanične njeb-stranice Opštine Trebinje - njnjnj.trebinje.rs.ba

 

9. DODATNE INFORMACIJE

 

Odabir  projekata  izvršiće Komisija za saradnju sa udruženjima građana i omladinskim organizacijama Opštine Trebinje, a svi kanditati  biće obaviješteni u istim sredstvima informisanja o rezultatima odluke Komisije.

Opština Trebinje ne snosi nikakve troškove učesnicima ovoga javnog konkursa.

 

NAČELNIK OPŠTINE

    Dr Dobroslav Ćuk


POMOĆ ZA NEMANJU

Naš sugrađanin Nemanja Vukoje, rođen 11.12.1985. godine, obolio je od rijetke bolesti srca Cardiomyopathia-dilatativa i neophodna mu je hirurška intervencija na Klinici Departmana za kardiovaskularnu hirurgiju u Sloveniji.

Hirurška intervencija, koja se obavlja u Kardiohirurškom centru Izola u Sloveniji košta 15.000 evra i ona je jedina nada oboljelom Nemanji. Porodica nema potrebna sredstva i na ovaj način se obraća svim humanim ljudima da, ukoliko su u mogućnosti, uplatu novčanih sredstava obave na Tekući račun broj: 562 008 8030047230 ili na Devizni račun broj 11080855 kod Razvojne banke Trebinje.


AGENCIJA ZA RAZVOJ MALIH I SREDNJIH PREDUZEĆA

DANSKO VIJEĆE ZA  IZBJEGLICE SARAJEVO

obaviještavaju povratnike u opštini Trebinje da raspisuju konkurs za dodjelu sredstava iz projektnog fonda Danskog vijeća za izbjeglice namijenjenih za projekte povratnika - kupovine opreme za biznis, a u okviru projekta “Dobro upravljanje povratak i reintegracija“...

Projektni fond iznosi 19.052,00 KM.

Tekst konkursa i Odluke se može vidjeti na oglasnoj tabli Udruženja povratnika, na oglasnoj tabli Opštine Trebinje i na njeb sranici (www.msptb@teol.net) Agencije za razvoj malih i srednjih preduzeća Trebinje.