tPočetna
Most, br. 119
Mugdim Karabeg
KOMSIJE IZ MEHKE ULICE
Dnevnik u mozdanim
pretincima
Zakleh se: nece vise iz mog novinarskog pera izaci ni jedna jedina rijec. Sve
sto sam pisao i za sto sam se zalagao protekle tri i po decenije pretvorilo se u
svoju suprotnost. Humanost se izrodila u nehumanost, zajednicko zivljenje u
vrecu punu rogovoa, vjera u mir u ratni vihor, komsijska ljubav i saradnja u
mrznje, razlaze i zaziranja.
Zakletva je polozena neposredno nakon prve Perisiceve granate na Mostar,
ispaljene aprila devedeset druge godine. Godinu dana prije toga napisao sam
tekst: "Scenarij za mostarski rat". Dobili smo nalog da ocistimo atomsko
skloniste ispod visespratnice u ulici Ante Zuanica, nazvane, po mostarski, da
prostite, "mehka cuna", jer se u njenom prizemlju nalazio Dom penzionera. Kada
dovrsismo posao svratismo u obliznji kafic i uz pice ja postavih pitanje:
-Eto smo se pripremili za rat, dragi drugari. Ali, ako
ga bude, ko ce napasti i sta ce biti s nama? Ako napadnu Srbi - odose i vama
glave, komsije Srbi. Ako udare muslimani stradasmo i ja, i Taso, i Sofo, i
ostali. Ako navale Hrvati - necete biti sigurni ni vi - susjedi Hrvati!
Tako mi sine da napisem tekst u kojem cu opisati
mostarski rat koji nije ni poceo, ali se nekako sve priprema za taj sukob. Taj
scenarij se pojavi u Oslobodjenju, vec nakon cetiri dana. I sam se uplasih kad
ga procitah. Pisem: lijeva obala puca na desnu i obratno. Na istoku se vijori
srpska zastava sa cetiri cirilicna S, sahovnica vijori na zapadu, negdje u
sredini zeleno znamenje muslimana, krv siklja na sve strane. Komsije se gledaju
preko nisanskih sprava. Na kraju u tekstu zakljucih: "Kako je pocelo jednog dana
ce nam srusiti i Stari most!" Na redakcijskom kolegiju u Sarajevu dobio sam
ostru kritiku da je to ratnohuskacki tekst. Mnogo kasnije su me prijatelji
pitali: odakle sam znao kako ce se sve dogoditi? Ja njima uzvratih uistinu
iskreno: "Nista ja nisam znao. Napisao sam to kako bih uplasio ratnohuskace,
kako rata ne bi bilo!" Eto, i tada sam se preracunao. Rat je dosao, jos jedno
moje zalaganje za dobro je propalo. Pa se zakleh: ni rijeci vise, u novinama!
Ne znam kako je bilo s vama, ali priznajem da sam se
bojao granata, pogotovo dok sam u kuci. Vani me nije
bilo strah, bio sam siguran da cu se na vrijeme skloniti
kada cujem onaj zastrasujuci fijuk djuleta. Uzalud su me
strucnjaci uvjeravali da projektil koji cujes nikada ne
ubija vec prelijece preko glave.
Provodio sam dane i noci izmedju nasih i Tasinih
vrata na stepenistu uokvirenom betonskim zidovima i
zeljezom lifta. Kako i ne bih kada su se na vrhovima
Huma jasno ocrtavale cijevi cetnickih topova, cinilo
mi se tacno uperenih u nase prozore. Tu sam cak i
spavao. Rugali su mi se kako sam kukavica. Nije me to
vrijedjalo, svijest mi je otupljela od lozovace koju sam
ispijao od zore do mraka i cigareta, pusio sam sezdeset
komada dnevno. Bio sam, dakle, pod jednom vrstom
alkoholno - nikotinske narkoze. Onda mi jednom pridje
jedan hadezeovac i sapnu na uho: "U komandi ti grdno
zamjere. Ti, kao najiskusniji novinar, nista ne pises o
cetnickoj agesiji!" Malo se lecnuh jer je govorio
istinu, premda ja moju zakletvu o nepisanju nisam vezao
ni za politiku, ni za politicke stranke. Bio je to
zavjet covjeka razocaranog u sve sto je ljudsko. Ipak
iznesoh na medjuprostor stepenista stok i pisacu masinu.
Moje stektavo kucanje odjekivalo je stepenistem poput
masinke koja ispaljuje corke, od prizemlja do sestog
sprata. Cujem kako neko vice: "Eno Karabeg opet pise
za novine. Ako niko, on ce zaustaviti ovaj rat!"
Predao sam rukopis nekome iz komande, ne znam cije, da
ga otpreme "Oslobodjenju" radio - vezom, jer je
sa Sarajevom prekinut telefonski i svaki drugi
cestovni i zeljeznicki saobracaj. Istu vece na dvoristu
mi cestitaju:
- Odlican ti je onaj tekst o Karadzicu. Neka si ga
nazvao novim jahacem apokalipse. To je zasluzila ta
cetnicka zgadija.
Zacudih se odakle znaju za tekst kad "Oslobodjenje" vise ne stize u Mostar. Rekose mi da su sve
culi na Radio Sarajevu i Radio Zagrebu.
Znaci neko je emitovao napis za sve medije, pa koji
prije stigne neka ga objavi.
Iste noci - katastrofa!
Prethodni dan granate su grmjele od zore do mraka.
Citava zgrada se ugnijezdila u atomskom sklonistu, niko
da proviri ni nosa. Ja opet na stepenistu. Strah me,
priznajem, ali nemam kud, punica Nafa blizu devedesete
godine, uz to slijepa, ne mogu je nositi u skloniste,
ubice me geleri dok je krkacim do zaklona. Kad oko dva
sata poslije pola noci sve se pretvori u strasnu
eksploziju. Stepeniste odjednom nestade u gustoj
prasini. Kada se prasina malo razidje, vidim oko sebe
komsije koje takodje ne odlaze u skloniste, kasnije cu
objasniti zbog cega.
-Komsije, jesmo li zivi?
-Zar da jesmo.!
Na glavnim ulaznim vratima se pojavi Kopilas,
nekadasnji direktor Rudnika boksita ponad
Sirokog Brijega, juri uz stepeniste, malo zatim se
vrati i mirno rece:
- Granata je udarila direktno u moj dnevni boravak.
Najzalije mi hrane u frizideru, cak su geleri otvorili
sve mesne konzerve.
Ubrzo smo saznali da su u nasu visoku i dugacku zgradu
istovremeno udarile tri rakete ve-be-era, sve negdje oko
i iznad cetvrtog sprata. Sutradan komsije sapucu kako je
za sve kriv moj tekst o Karadzicu kao jahacu apokalipse.
- Znaju oni dobro gdje ti stanujes, novinaru. Nemoj vise
pisati, molimo te!
Nadjoh se u nebranom grozdju: jedni mi zamjere sto ne
pisem, drugi me mole da prestanem, gadan je taj ratni
vihor!
Kraj aprila devedeset druge. Tresti li tresti,
Perisicevi na brdima imaju neiscrpne zalihe
artiljerijskih i minobacackih zrna svih kalibara, raketa
ve-be-er, tenkovskih djuladi, municije za pamove i
patove. Trazio sam od direktora PTT preduzeca
Koludera da mi montiraju telefaks, telefonske veze
su jos radile. On odmah posla majstore i naprava se
nadje u mom stanu, premda je nikad nisam upotrebio jer
je zgrada poste pogodjena vec sutradan.
Pohvalih se zetu da sam dobio telefaks, a on mi s pika
uzvrati:
- Znam. Prica se u sjedistu Stranke kako je Karabeg
dobio radio stanicu da komunicira sa cetnicima. Kazu
da si najveci prijatelj Srba u zgradi "mehka cuna".
Vidim lice mu ozbiljno, ne sali se, nesto me strecnu oko
srca, upitah: - Odakle sada to?
- Presaberi se, pa ces znati! Kazu da se ne odvajas od
Srba.
Presabrao sam se. Na stepenistu smo stalno sjedili ja,
dva Krzmana, Mile i Gojko, jedan direktor
"Zitoprometa", drugi nekadasnji direktor
Rashladne tehnike "Sokola", uz njega Borozan
i Vujnovic. Za Krzmane sam znao da su Srbi, ali
bio sam uvjeren da je Vujnovic, muz Sare, Hrvat, isto
kao i Borozan, premda mi rekose da bih ja kao novinar
morao znati da su to tipicna srpska prezimena. Ponekad
bi nam se pridruzio i Dragan Sofo, imao je,
rahmet mu dusi, astmu, pa nije mogao trcati u skloniste,
za njega sam mislio da je Hrvat i bio sam sokiran kada
mi rece da je musliman. Upitah Vujnovica i Borozana:
- Sta ste vas dvojica po narodnosti?
- Ta Srbi, Mugda, zar to nisi znao?
A sto bih znao, pitam se u sebi, kada to, ranije, nije
bilo od nikakvog znacaja. Znaci na stepenistu ja i
cetiri Srbina, i danju u nocu, nekada nam se pridruzi i
peti, doktor Kulusic, koji dolazi kod Krzmana
na igranje saha, koji i ja volim. Zbog toga me zovu
prijateljem Srba! Pitam ih zasto ne idu u atomsko
skioniste? Evo sto ja ne mogu, zbog stare punice, ali
njih nista ne sprecava.
- Dole se ne osjecamo prijatno, rekose nakon podugacke,
mucne sutnje. Svi psuju Srbe, zbog bombardovanja s brda,
pogledavajuci sa strane prijeteci u nas... A kako i nece
kada nas, sa brda, biju bez milosti!
Nije mi prijatno, sta da radim, da se sklonim na donji
sprat, nije dobro biti sa Srbima? Ali u meni se pojavi
neki inat, necu pa neka pricaju sta god hoce. Pricaju
kako su svi Srbi obavjesteni o ratu i na vrijeme zdimili
iz grada, njih cetvorica nisu. Ili nisu znali ili nisu
htjeli - dodje mu na isto, nisu cetnici!
Nakon nekoliko dana sva sestorica smo kod Vujnovica,
igramo sah. Mene poziciono stisno doktor Kulisic,
vidim bolji je od mene, znojim se od jeda, neka
pucaju koliko god hoce, igracu do kraja. Kad cujem,
daleko na brdima, vec mi dobro poznate tupe zvukove
ispaljivanja raketa ve-be-erova, znam da ce za koji
sekund poceti eksplozije po gradu. Skocim kao oparen pa
na stepeniste. Dvije-tri rakete fijuknuse kraj prozora,
prema Tasinim bascama, gotovo da sam ih vidjeo.
Jedna udari ispod stana igraca Vahida Halilhodzica i moje kcerke Irvane, u ulici Mose Pijade, druga ispod balkona Safeta Spahica. Kada se
situacija malo smiri, vratih se kod Vujnovica, a ono
moje srpsko drustvo mirno sjedi oko saha. Niko nije
mrdnuo. Nije, valjda, da imaju garancije kako njih,
Srbe, nece pogoditi srpske granate, premda je u ovom
kalaburmu sve moguce?
- Jeste li ludi! Mozete lako poginuti!
- Ne bojimo se mi granata, vec vrata, rece znacajno
Mile Krzman.
Nisam u tom trenutku odgonetnuo sta to znaci. Kasnije ce
mi se samo reci.
Susretoh, u predahu granatiranja, Slobu Ruzica i
jos jednog Srbina, u uskom prolazu izmedju Djackog
doma i visespratnica. Na jednom zidu grafit:
"Majko, hvala ti sto me nisi rodila kao Srbina"
Slobo zamisljen, uplasen, prica mi kako nocu u stanove
preostalih Srba upadaju Hosovci, traze devize i
zlato, poneke guta noc, sta da rade? Misli, bezbeli, da
im ja mogu pomoci, barem objasnjenjem, a ja cutim kao
zaliven, strah me sto me vide u njihovom drustvu. Majka
ih rodila kao Srbe, nisu to mogli birati, ali sta im ja
tu mogu? Kada se vratih kuci, u dvoristu dva zelena
kamioneta, oko njih se vrzmaju vojnici sa crvenim
francuzicama na glavama, obuceni u maskirne uniforme,
nemaju nikakve oznake, ni HVO-a, ni HOS-a,
ni Armije BiH. Vidim u kombijima komsije - Srbe,
sa zenama, neke su medju njima muslimanke i Hrvatice,
jedan maskirac - crvenkapa osupnu se na mene: "Sta
buljis? Gubi se odavde!" Malo zatim krcati kombiji
krenuse i zamakose alejom prema Rondou. Iste noci
saznadosmo da su nase komsije prebacene, izmedju
Stoca i Berkovica, preko minirane ceste, na
srpsku stranu fronta. Neki su ranjeni od eksplozija
nagaznih mina. Sutradan u stan mi upada Sara
Vujnovic, cijeg su muza takodje odveli, i
usplahireno rece:
- Moj Mugda, sto te hvali cetnicki radio
Nevesinje. Ovi nasi rekli pred mikorofonom radija
kako si ti, u ovoj zgradi, jedan od najboljih ljudi,
pomagao, sa suprugom Mimom, svima kojim si mogao.
Cuvaj se, nije to dobro.
Tog puta uistinu sam se uplasio. Gle, da me hvali
cetnicki radio! Uzece me na nisan i iz muslimanske i iz
hrvatske stranke. Zar je doslo vrijeme da ljude vise ne
dijelim na dobre i zle, vec prema nacionalnoj
pripadnosti? Izgleda da jeste.
Majko Zibo, zaboga, sto me rodi kao multietnicko,
gradjansko, anacionalno bice!?
Slutio sam skori sukob HVO-a i Armije BiH,
iako nisam dokraja vjerovao da ce se dva saveznika
uhvatiti za vratove ispod cijevi agresorske srpske
armije. Osmog maja devedeset trece ubacio sam u pisacu
masinu tekst pod naslovom: Gromovi prijete na crti
razdvajanja na Bulevaru! Nikada ga nisam dovrsio.
Puklo je sutradan, 9. maja devedeset trece. Poce
progon muslimana, na zapadnoj strani grada. Svakog dana
stizu mi do uha sve groznije price. Gledam u vrata,
ocekujem da se pojave. Jednog dana teske vojnicke cizme
izvalise i bravu i baglame, vrata sa treskom padose na
parket, u dnevni boravak nahrupise maskirci sa bedzovima
sahovnica i oznakama HVO, vitezovi Tutine
kaznjenicke bojne. Zagalamise da se odmah kupim na
dvoriste, vicu kako sam cili zivot pisa protiv ustasa, a
ustase su, eto, dosle po mene. Sta cemo sad? Odlozise
masinke na trpezarijski sto i odmah pocese preturati po
ladicama, zamrzivacu frizidera, policama sa knjigama,
trazili su, znao sam, devize i nakit. Jedan se popeo na
stolicu, izbacuje sa visoke police seriju debelih
knjiga: "Umjetnost na tlu Jugoslavije". Dere se:
- Ha, gospe ti, malo ti, novinaru, jedna Jugoslavija, pa
ih naredo deset!
Sletih na dvoriste, odmah ispred vrata doceka me
maskirac sa masinkom u ruci, naredi da stanem uz fasadu
visespratnice, cijev uperio u mene, oduzeh se od strave
i uzasa - zar ce me stvarno ubiti? Odmah zatim, kada sam
bio siguran da ce zelenomaskirac pucati, straha nestade,
zaokupi me besmisleno pitanje: da li ce me izresetati
vertikalno, od cela do prepona, ili horizontalno, preko
grudi, kao da je to u tom trenutku imalo bilo kakav
znacaj. Onda odjeknu rafal, cekam da se skljokam slicno
pogodjenim u kaubojskim filmovima, ali i dalje stojim na
nogama, vidim nema na prsima krvi, ali ko zna, mozda sam
vec mrtav, mozda sam na Drugom svijetu, mozda smrt
izgleda upravo tako..? Niko se jos nije vratio Odozgo pa
da oprica proces umiranja. Tren zatim vidim bojovnike
koji sjede na stolici usred dvorista, jednom rukom
prislanjaju boce konjaka na otecene usne, drugom
pritistu okidace strojnica cijevima okrenutim put neba,
namjestili su, znaci, strijeljanje, neka im bude, dobro
da nisam kleknuo pred bojovnika i molio ga za milost,
ispadoh hrabar, na cast svom narodu!
Istjerase sve muslimane na dvoriste, po cetvoricu
svrstase u kolonu, jedan maskirac vice:
- Ajde naprid i da cujem pismu: Evo zore, evo dana, evo
Jure i Bobana..!
Nakon pustanja iz Dretelja ponovo me vratise u
isti stan, u Ante Zuanica 15 c. Savjetovali su mi
prijatelji Hrvati da ne spavam u svom stanu, ima mnogo
otetih maskiraca, vrsljaju po kucama, pljackaju, mnoge
muslimane usput ubijaju ili ih odvode u nepoznato.
Dvije-tri noci spavam kod komsija, ali se sjetih da oni
koji misle doci ionako znaju gdje sam, vratih se u stan,
ne spavam ni danju ni nocu, ne pomazu pilule, cekam da
neko lupne na vrata...
Jednog dana, nekoliko mjeseci kasnije, nakon sto sam se
kutarisao strahota u mostarskom stanu, gorih od
Dretelja i domogao izbjeglistva u Brelima,
zovnu me sa svog balkona susjed Stipe, jedan
dobri Dalmatinac, istina ne imenom - ranije me je
obavijestio kako ga strah dozivati Mugdime, neko
ce cuti pa ce reci da je dobar sa mudzahedinima - rece
kako me iz Moskve zove telefonom neki doktor.
Uplasih se, odakle da me ovdje nadje Moskva, o kakvom se
doktoru radi? S druge strane cirlikavi muski glas:
- Mugda, je si li ziv? Znas li sada sta znaci ono, ne
bojimo se granata, vec vrata? Cujem da su i tebi dosli
na vrata. Zar to nije najstrasnije sto se covjeku moze
dogoditi u ratu?
Bio je to glas Mile Krzmana. Hosovci ga ipak
odveli iz stana, strpali u hapsanu, platio je petnaestak
hiljada maraka da ga puste i obezbjede transport preko
Zagreba i Madjarske do Beograda.
- Znam, znam, moj Mile. Idi ti u neku stvar, nemoj me
sada zajebavati!
U Brelima bijase relativno bezbjedno sve dok se
Makarsko primorje nije napunilo izbjeglim
Hrvatima iz srednje i zapadne Bosne. Na sve
strane cuju se psovke i prijetnje na adresu mudzahedina
i fundamentalista, a osjecamo da se ti epiteti odnose na
sve muslimane. Klonimo se tih izbjeglica koliko mozemo,
za vrijeme vikenda ne idemo na more, plaze su pune
Hrvata iz zapadne Hercegovine, medju njima mnogo
je haveovaca, bojimo se da nas ne prepoznaju, domaci
Dalmatinci zovu ih Vlajima, ne trpe ih, kazu
dodju sa hranom i picem, nista ne trose u Brelima, samo
im zagade obalu, pa cisti iza njiha, has ti Gospu!
Ipak jednom mjesecno moramo u prostorije ekonomata
katolicke crkve, tamo se redovno dijeli humanitarna
pomoc Karitasa za sve izbjeglice. Jednog
septembarskog dana u redu cekamo ja i Alija Vila,
doktor ekonomskih nauka iz Sarajeva, oko nas sve
sami Hrvati, odbjegli iz Bugojna, Sarajeva, Konjica. Psuju mudzahedine, jedan dugajlija vice: "Samo da mi
neki od njih dodje do ruku, ovako bi mu zavrno siju!"
Pri tome stavi desnu saku sa skupljenim prstina na
lijevu i nekoliko puta zavrnu tamo amo, meni se ucini
kako mi skripe prsljenovi u vratu. Sve bi to bilo u redu
kada pomocnik fratra ne bi glasno prozivao nas prisutne.
Pozelih da se barem zovem Dragan Sofo, tesko bi
me indetifikovali, ali nema nikakvog izgleda za zabunu
kada se zacuje ono Mugdim Karabeg ili Alija
Vila. Poznavao sam fratra od ranije, ponasao se i
prema muslimanima na isti nacin kao sa Hrvatima, posteni
sljedbenik vjere Krista, ali svi oko mene
raspolozeni su neprijateljski i osvetnicki. Kada se zacu
ono Karabeg, moj okolis zacuta kao poliven ledenom
vodom, svi se pogledi usredsredise na moj lik. Spasi me
fratrovo pitanje puno razumijevanja: "Da li vi jedete
konzerve sa svinjskim mesom? Ako nema nista drugo, to
nam vjera dozvoljava, jer bolje i to nego skapati od
gladi. Imamo mi govedjih koliko hoces, ja pitam reda
radi." U medjuvremenu fratrov pomocnik natrpa mi ruksak
humanitarnom zalirom, dva puta vise nego sto me sleduje,
prepoznao u meni novinara koji ga je prije dvadesetak
godina vodio na petnaestodnevni boravak na ostrvo
Rodos, kao nagradjenog citaoca "Oslobodjenja", ja brzo natovarih torbu na ledja i zdimih iz tog
drusta, ostavljajuci Aliju da predje istu sirat cupriju
kao i ja, skupljenog k'o podinara sira.
Jednog dana, kada se uistinu, da opet prostite na
izrazu, zagovnalo izmedju muslimana i Hrvata, jer je RTV
tzv. "Herceg Bosne", preko svog odanog razglasa
Smiljkan Sagolja, iz dana u dan trubila o pokolju
Hrvata na podrucju Konjica, ja i Alija se
zaputismo na redovnu setnju uz more, do naselja
Stomarice. Alija je svojevremeno operisao srce u
Svajcarskoj, pet baj - pasova, mora svakog dana
dugometrazno pjesaciti, ja ga usput zezam:
- Moj Alija, previse je tebi i jedna Marica, a kamoli
sto Marica. Srce bi te izdalo.
- Nije ni tebi mahane, moj ihtijaru i djuturume, uzvraca
mi istom mjerom, pa tako setajuci vjezbamo cisti
bosnjacki jezik.
Kad dodjosmo do prvog zavijutka uzane staze uz azur
Jadrana, pokraj nas prodjose dva zagrljena mladica,
pijano se ljuljajuci kao ladica na talasima. Kad dodjose
do nas, zapjevase koliko ih grlo nosi:
- Jebo Tito partizane, i Alija muslimane..!
Nas se dvojica ukocismo, mora da znaju ko smo i sta smo,
da smo muslimani, prijete nam, to je vise nego sigurno.
Istovremeno iznad nas se zacu rafalna paljba strojnice.
Obojica se istinktivno presamitismo u struku i
priljubismo uz strminu brda. Vise nema kud, ne mozemo se
vratiti, mozda gadjaju upravo nas dvojicu!? Svakih
nekoliko trenutaka opet stektanje strojnica. Nasa zurba
predje u blagi trk, sve blize Stomarici, u Alije
korak kao da mu je srce mladica. Pucnjava nas prati do
kraja puta, slabi su oni strijelci, od tolikih metaka
morali su nas pogoditi barem jednim. Ne smijemo se
vratiti istim putem, penjemo se uz strminu, pa okolo
naokolo, kroz najvece gustise do nasih izbjeglickih
gnijezda. Oko nas opet pucnjava, koliko ih samo ima na
nas dvojicu !?
Kada se domogosmo ceste ispod Alijine vikendice,
pucnjava prestade. Vidimo u daljini susjeda Josipa, o
ramenu mu puska ili strojnica, u desnoj ruci nosi
nekakvu zivinu, drzi je za zadnje noge.
- Vidi, Jozo ulovio lisicu, pogadjam ja.
- Nije lisica vec zec, ispravlja me Alija.
Obojica smo coravi. U mene lijevo oko operisano prije
par godina, na desnom stradala roznjaca, ne razlikujem
bor od masline, u Alije oba oka stradala od zakrecenja,
ne pomaze nikakva operacija. Kada Jozo dodje do nas,
vidimo nosi u ruci mrtvu, okrvavljenu macku.
- Sta je to, komsija, pobogu?
- Ta znate valjda da se u Brelima nakotilo na
stotine macaka, podivljale, prava kuga. Danas smo
organizirali u cijelom naselju Brela odstrijel macaka -
lutalica.
Razgali nam se oko srca. Nisu, znaci, gadjali nas
dvojicu fundamentalistickih mudzahedina, vec jadne
macke. Bolje tako nego da je nasa koza u pitanju.
Kasnije smo se dugo od srca smijali nasem kukavicluku.